| |
|
   |
 |
 |
Kimchi-
Kangwondo Bergregion Kimchi |
Die Umwelt in der Kangwondoregion übt einen
groβen Einfluβ auf die Esskultur aus. Als
besonderes wurde dort Kimchi zubereitet, ein
traditionell koreanisches Gericht, aus Gemüse
und Kräutern welche in den Gebirgen wachsen.
|
|
Hochgebirgenregion-
Baechu Kimchi |
Zutaten
2 Chinakohle, 1/2 Becher grobes Salz, 1 Rettich,
1/4 Bündel asiatischer Petersilie, Senfblätter,
Schnittlauch, 1 Lauch, 1 Tasse Chilipulver,
3 Löffel gesalzene Shrimps, 1/2 Löffel Fischgewürz,
2 Knobläuche, 50g Ingwer, 1/4 Tasse Salz,
1/2 Löffel |
|
ZuckerZubereitung
1) Den Chinakohl in zwei Hälften teilen und
10 Stunden lang in Salzwasser einlegen. Danach
den Chinakohl im kalten Wasser ausspülen und
abtropfen lassen.
2) Den Rettich in etwa 4cm lange, dünne Streifen
schneiden.
3) Asiatische Petersilie, Blattensenf und
Schnittlauch waschen, abtropfen lassen und
auch etwa 4cm lang schneiden. Lauch wird schräg
geschnitten. Knoblauch und Ingewer fein reiben.
4) In (2)② und (3)③ alle Gemüse, Knoblauch
und Ingwer mischen.
5)⑤ In (4)④ gesalzenen Shrimps und Fischmarinarde
(6:4 Verhältnis) mischen.
6) Wenn das Wasser vom Chinakohl abgetropft
ist, die Füllung zwischen die Blätter geben.
|
|
Kimchi
Geschichte |
Nicht zu viel Fischgewürz
benutzen, sondern mehr Senfblätter damit der
Kimchi einen scharfen und frischen Geschmack
erhält.
|
|
Chonggak
Kimchi |
Zutaten
1 Chonggakmu (Rettich Sorte), 1/3 Frühlingszwiebel,
2 Tassen klebrige Reispaste, 1 Tasse gesalzene
Shrimp, 1 Tasse Chilipulver, 1/2 Tasse ganz
feiner Chilipulver, 3 Löffel geriebener Knoblauch,
1 Löffel geriebener Ingwer, ein bisschen Zucker |
|
Zubereitung
1) Die Chonggakmu gut waschen und in Salzwaser
einlegen
2) Am nächsten Tag 2~3 mal mit kaltem Wasser
waschen und das Wasser abtropfen lassen.
3) Das klebrige Reispulver mit Wasser kochen,
damit es eine Paste wird.
4) In einer groβen Schüssel klebrige Reispaste,
gesalzene Shrimp, Chilipulver, Knoblauch,
Ingwer und Zucker hineingeben und mischen.
5) In den Rettich mit Stiel und Blätter, 1
oder 2 tiefe Messerschnitte machen und mit
dem Gewürz gut mischen.
6) Mit dem Frühlingszwiebel den Rettich einwickeln,
damit sich der Messerschnitt nicht öffnet.
Die Rettiche in ein Gefäβ aus Ton füllen.
7) Die Rettiche mit Chinakohlblätter oder
Rettichblätter gut zudecken und danach ein
bisschen Salz, marinierendes Fischgewürz und
Chilipulver obendrauf streuen. |
|
Kimchi
Geschichte |
Wenn man den gegärten Chonggak Kimchi etwa
eine Stunde in sauberes Wasser einlegt und
mit einer Bohnenpaste-Fischsuppe ca. 20 Minuten
lang kocht, hat man eine gut schmeckende Suppe
fertig.
|
|
Godulbbaegi
Kimchi |
2 Godulbbaegi (koreanischer Kopfsalat),
1/2 Frühlingszwiebel, 1 Knoblauch, 2 Tasse
Chilipulver, 1 Tasse klebrige Reispaste, 200g
Tintenfischgewürz, 200g getrockneter Rettich,
1 Tasse Melasse, 2 kleine Löffel Zucker, 2
Löffel Sesam, ein bisschen Salz |
|
Zubereitung
1) Den Godulbbaegi mit der Wurzel gut waschen.
4 Tage lang im klaren Wasser lassen.
2) Den Godulbbaegi und Frühlingszwiebel mit
klarem Wasser waschen und Wasser abtropfen
lassen.
3) Knoblauch und Ingwer fein reiben und mit
klebrigem Reispulver und Wasser mischen und
kochen, bis die Reispaste fertig ist.
4) Chilipulver und klebrige Reispaste mischen
und danach mit Tintenfischgewürz, getrocknetem
Rettich, Knoblauch, Melasse, Zucker, Sesam
und Salz gut mischen.
5) Das Gewürz mit Godulbbaegi und Frühlingszwiebeln
gut mischen, in ein Gefäβ mit Deckel füllen
und an einen kühlen Ort stellen.
|
|
Kimchi
Geschichte |
Der Godulbbaegi besitzt sehr starke Fasern.
Durch diese Fasern und einer groβen Menge
von Fischmarinarde wird die Oxidation vermieden
und eine lange Aufbewahrung möglich gemacht.
Man kann diesen Kimchi bis in den späten Frühling
oder frühen Sommer aufbewahren. Aber man muβ
den Godulbbaegi mit der
ganzen Wurzel im Wasser lassen bis der bittere
Geschmack ganz verschwindet und danach kochen.
Man verwendet auch jungen Löwenzahn zusammen
mit dem Godulbbaegi als Kimchi Zutat. Wenn
man diese
zwei Zutaten zusammen im Wasser lässt.
|
|
| |
|
| |
|
|
|
 |
|